Земля, песок, камушки на дне, элодея, ампулярия, скалярия, барбус — звучит как рецепт магического зелья. Следуй ему и у тебя дома получится свой маленький кусочек живой природы. Так и произошло со Стёпой, который очень мечтал завести аквариум. На помощь мальчику приходит папа: вместе они выбирают аквариум, отправляются на озеро собирать грунт, промывают и кипятят его на плите, сажают растения, подсаживают улиток, выбирают рыбок, делают из кокоса домик для сомика. И вот он, маленький кусочек озера, запах которого несёт тёплые воспоминания о лете. Надежда Чубарова – автор детских книг, полуфиналист литературных премий им. В.П. Крапивина и "Большой детской книги". Аквариумные рыбки — её любовь. Красочный подводный мир создают иллюстрации Светланы Лядовой. Намеренный ход, в котором сочетаются цветные и чёрно-белые изображения, воплощает представление о ярком мире детских фантазий.
